And you should request a translation and wait for an official permission to translate it before finally translating it. 
The community will check your translation later, see my announcement:
I didn't see this post. Well, I have translated you two topics and already posted. And I think I have helped my community members. Because I just used simple language. The community will check your translation later, see my announcement:
Imagine, everyone starts translating the same topic at once, same language. Someone finishes his translation first and for all the other people translating meanwhile your language, it's a wasted time because all of their translations are useless now because it's already translated. And they can't know who's translating already because no request was submitted.
By requesting + reserving a translation, we will avoid such mistakes.
At least, now you know.
Now I have posted so you may verify and can approve.
I am sure it will be verified by my community members. But if they will not verify so you can ignore. Because I didn't know about your recent post which you have mentioned.
Bitcointalk's community members will need to approve it because I'm not a native speaker of your language. I am sure it will be verified by my community members. But if they will not verify so you can ignore. Because I didn't know about your recent post which you have mentioned.
We have many complaints already about fraudulent translations and we will check every translation in detail for it's legitimacy.