Did this woman trust an unknown person on the Internet to share personal data with him without knowing more information about him? I mean, identifying the man using the available data is easier than tracking Bitcoin addresses, which may require court papers to recover your money.
Regarding Bitcoin addresses, they will most likely end up in a central wallet, but without starting legal investigations, you cannot ask these services to recover her money.