But then why is there now this warning above the BC.game thread exactly after the moment Cointrader supported my flag?
It looks extremely likely his support did the job.
You need a support from 1 more member, if we for instance support it then the flag would be active.
We were reading what holydarkness said:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5473729.msg63144313#msg63144313"I tried to delay this feedback as long as I can in hope that they'll deescalate the situation by addressing the concerns, but it gets piling instead of decreasing."
It's concerning for us as well, so we'd support the flag and it's now active.