That's completely misleading. If anybody failed it was the hacker who stopped the mixing process after 1 coinjoin, then merged enough outputs and reused addresses to make it easy to identify them. There wasn't any toxic change in the coinjoin, only coins with lower anonymity scores which would have undergone further mixing had they not interrupted it or used custom settings that are weaker than any of the default mixing options.