Post
Topic
Board Services
Re: [OFNT] [AOBT] The Alliance Of Bitcointalk Translators
by
Porfirii
on 19/11/2023, 11:26:18 UTC
Since the topic was added to our list, I have to mention that I already translated it, a long time ago Smiley De ce oamenii ar trebui să utilizeze adrese SegWit
Porf, can you add the Romanian translation to the list, please?

As a plus, the topic was translated also in German language by 1miau (Vorteile der Verwendung von SegWit Adressen) and in Pidgin language by knowngunman (Na why people go dey use SegWit addresses).

Thank you! I have just added the all translations mentioned.




Please don't forget to add also this line at the end of each translation (translated in French, of course): "Translation made at AOBT inițiative.".

This recommendation is for all AOBT translators and it has been also mentioned in the past for a few times Smiley

In fact, I like to add at the end of my translations the following code:

Code:
Translation made at AOBT initiative (<--- this sentence should be translated into your own language):

[center][url=https://bitcointalk.org/index.php?topic=5442314.0][img width=500]https://raw.githubusercontent.com/AOBTranslators/Images/main/AOBT%20Logo.png[/img][/url][/center]

which looks like this, with a link to our ANN included:

Quote
Traducción ofrecida a iniciativa de:


So, following Gazeta's reminder, please, take it into account when you finish your new translations and update, when possible, the old ones too.



Last but not least: Hatchy, OP was updated. Welcome to our Hall of Fame!! Smiley

Keep up!