Why do you want so much an internal transfer on Coinbase?

If you withdraw from Coinbase, you can exchange USDT to XMR without KYC (and without account): https://exch.cx/
This service is legit, you can do your own researches about it if you want.