There should be mixers monitoring sites like BestChange. So everyone would get the services from there, but it will be hard since Mixer won't offer any affiliates for that.
This is a good idea! Not really sure but I believe there are some mixers which have affiliate programs and reward users for attracting new customers.
I have some spare hosting capacity at Hostinger that I could allocate for this project, but I need to check to make sure my hosting account won't get banned for that (LOL!)
Obviously, no links to dead mixers, no Sinbad or other darknet sites, only the mainstream mixers.
I'm a bit concerned about posting an affiliate link though, because that opens up a whole new avenue of litigation (that merely advertisement does not).