Is there a way to safely buy/sell accounts?
Safe from whom, dishonest buyers/sellers? There is no guaranteed way, at least use escrow, that is if someone is willing.
Safe from investigation? Maybe, once purchased, don't use that account ever.
Most people who know how this forum works, they wouldn't consider buying an account. It's like buying an activated time bomb.