My read on this (short time period relative "underperformance") is that bitcoin run out of 'adventurous' investors, but is about to unlock the "advised money" first, then sovereign funds.

IMHO, bitcoin shall come to out performance soon or it could have already started last October and may last for 7 years, as it did when gold ETF was approved.