Most casinos would pay a bug bounty if the bug is critical, you should contact the support on the site and ask for the right way to report the bug, maybe the site has an special mail for that.

And remember, if you exploit the bug your account will be closed and you will not get a bounty, that's why is important to report it as fast as you find it.