Es hat funktioniert.

Also:
0,015 ETH von Exodus Wallet zu Gate.io geschickt ( ETH-ERC20 Chain ).

Dann auf Gate.io - Wallet - auszahlen ETH
Auf nächster Seite Coin ETH wählen, Auszahlen auf: Onchain

Wallet Adresse:
Exodus öffnen, oben auf suchen und OP eingeben, ETHOP auswählen, dann auf den rechten Pfeil für Empfangen drücken.
Die Wallet Adresse kopieren und bei Gate.io eingeben.

dann

Netzwrk wählen:
ETH-Optimism (Bridged)
0.013 ETH eingeben (hab ich jetzt gemacht.. keine Lust auf irgendwelche weiteren überraschungen)
dann auf weiter, und Passwort für Auszahlung, Email Code und 2FA Code eingeben.

Dauert dann 2-3 Min bis die auf Exodus ankommen.
Hab aber noch 20 min gewartet bis es auf der Chain bestätigt war.

Dann in Exodus auf die USDTOP gehen und in USDT swappen.

vielleicht hilft diese kleine Anleitung weiteren.

Danke nochmal an Euch.!!