Hi @1miau I found this topic so educative that I will like to translate it to my local board (Naija local board). pidgin, if permitted will be glad.
Hello, dear Egii Nna 
As agreed on your local board I've approved your request and your translation got checked and added on my list now:
| Language | translated by | Title |
| ___________________________ | _____________________ | _______________________________________________________________________ |
| Nigeria (Naija) | Egii Nna | Bitcointalk and Reflinks: make wuna no do referral-spam, ahbeg. |
Many thanks for your translation and now, your local board members will be informed about how to apply reflinks properly.