Just a heads-up in case you do decide to spend time on this: I'm probably going to tackle adding native PM-exporting support to SMF sometime this year. I haven't got the details fully worked-out yet, but it's likely I'll add support for multiple file-formats (mbox included) and probably look into some kind of authenticity-proving mechanism, too.