Another reason why it would be a great acquisition for them is that it would give them a huge competitive advantage over other blockchain analysis firms. They'd be the only ones able to provide data on Wasabi CoinJoin'ed transactions.
Wouldn't it be more likely for all privacy minded users to abandon Wasabi entirely? Even if the current bad reputation isn't enough, that will end the moment it's bought by a blockchain analysis company.