Bestchange has a list of exchangers for BTC LN, although there is no bank transfer available, I found several alternatives that accept GBP and EUR
https://www.bestchange.com/wise-gbp-to-bitcoin-ln.html

Disclaimer: I haven't tested it. DWOYR