Not if Linux is using one of it's proprietary file systems, like ext4.
Ext4 can be mounted on Windows. I was more thinking about encrypting the entire filesystem to avoid accessing it.
I've never seen the word "proprietary" used for an open source filesystem.