Unknown addresses that I have no clue where they came from but are showing in the transaction details and highlighted in yellow as "Wallet change":
Almost every time that you send coins, there will be some left over or "change" which Electrum sends to another address that belongs to your own wallet under the "change" section. It highlights those addresses with yellow color to indicate that it is your change and belongs to your wallet.