400gb disk capacity should not be enough for a full btc node now.
It isn't, but then again you can always run a pruned node, which should be good as long as you do not need the complete blockchain data for API or maybe even LN purposes.
I do not believe that Contabo sets up a bitcoin node for you though - I think you have to do that yourself, and that they only supply suitable hardware for it.