People will get tired of trading bitcoin if one or more of the points below eventually happens.

• When they keep losing in the trade
• When bitcoin is no more volatile
• When they have other better means of earning
• When there are more regulations against traders 

When on the long run, I lose more than I win. I will get tired of trading.