BTCPay Server's coinjoin plugin, Trezor's coinjoin account, and Wasabi Wallet are all able to turn your coins anonymous without leaving any traces behind or trusting any third parties with your data.
All of these share your data with blockchain analysis and are government honeypots. If you want to coinjoin don't use Wasabi or any other ones based on Wasabi!