Why rename it? Old, corrupted chainstate folders still use a few GB.
Wouldn't it be better to delete the folder entirely?
Of course, though I'm aware that chainstate would be rebuild regardless, I wanted to eliminate the possibility of the existence of the folder being an issue. Hence, the advice to rename instead of deleting it. In this case it is, so the chainstate can be deleted now.