Must you buy from the centralised exchange?
What happens when you use Dex Exchange, where the reason for your payment won’t be defined? All you need to do is agree with whomever you are buying from, and you can use any payment option you both agree on, and you won’t have to worry about bank restrictions.
I don’t know if Bisq is allowed in the UK but you should try checking it out.
Can you recommend some DEX exchanges?
If you mean localcoinswap, agoradesk, hodlhodl, they are useless and full of scammers.
Bisq I cannot install, so havnt tried it.