@Reatim - My apologies if this was posted in the wrong place. It applies to bitcoin in that I was asking about the mnemonic word lists.  But if it should have been elsewhere then please accept my humble apology.

@ DaveF - Thanks for the article on the differences.  I found it very interesting and after reading through it I have come to the same conclusion that you suggested.  I'm going to just produce BOTH lists.  I believe there will be a market for both of them.  I will let the Chinese people purchasing the item make the final decision.  They will have a choice and can acquire either version.

@odolvlobo - I also found this article interesting.  And the fact that the same word can represent a different value on each list is significant!  I had not realized the two lists were that different.  Ultimately I'm just going to treat them as two separate lists/languages and whenever the person buying my product goes to order it they can pick which of the 10 languages/lists on github they want to order.

I appreciate the insight everyone provided.  It was appreciated.

Kresp