I don't know where many users come to the conclusion that bitcoin core is not easy to use, apart from the inconvenience of having to download the entire blockchain, it's a wallet as easy and straightforward to use as electrum, wasabi, etc. It doesn't have a Polluted interface with several functions, containing only: overview, send, receive and transactions... what's difficult about that?

Additional resources are found in file, options and in the console we explore 100% of their functionalities.

Does Bitcoin Core not support segwit? I think you haven't opened your Bitcoin Core client since 2017. Bitcoin core is the most complete wallet when we talk about segwit, supporting all 4 types of addresses.