I believe 4TB drives should work with it, only tested up to 2TB though.

2TB will last nearly 10 years before you need to upgrade. Anything higher is overkill since these drives will be a fraction of the cost when you need top upgrade.

We are hesitant to add USB/custom locations for node drive since they are notoriously slow. Would not do this especially if you want to solo mine.