The player should be paid. For all intents and purposes, he only used one account. He voluntarily closed the first one and no abuse ever occurred with the first account.