I agree with you that Juventus can't rival Inter Milan for the Scudetto title this season because of their point difference in the league table. Also, Inter Milan is not looking weak; they are winning their matches in the Serie A table, which makes it hard for them to get a rival this season. Just as you said, Juventus should focus on maintaining their current position in the league table so that Bologna will not overtake them.
Tomorrow Juventus will visit Torino and in this match Juventus should try to win in order to maintain their position from being chased by Bologna and Roma. Because Bologna who will host Monza and Roma who will visit Udinese will also try to win in order to narrow the gap with Juventus if Juventus cannot win at home to Torino tomorrow. That's why Juventus must be able to win at home to their opponents in order to remain in their current position even though they still have to win the remaining matches this season.
I know the Torino team is not very strong. However, with the current form of the Juventus team, I would prefer not to bet on Juventus. Because Juventus players are not performing well now. Juventus have won only one of their last 5 matches. Although Juventus won the last match against Fiorentina, the performance of Juventus was not very good.
Juventus' past record against Torino is very good. Juventus have won 4 of the last 5 matches, one match has been drawn. However, even then I wouldn't dare to bet on a Juventus win in this match. I have not seen better performances from Juventus players in the last few matches.
Placing a bet in favor of Juventus is not a good option because of their current performance. Torino will be a big threat for Juventus when they play against each other tomorrow. In Torino's last five matches in the league, they only lost one match. With Juventus inconsistency, it will be difficult for them to beat Torino at home. This game is likely to be a draw.