I recall it starting in 2013 with a mispronunciation by professor Mark T Williams of Boston University. It led to him being known as Professor Bitcorn. I haven't found the actual quotation yet but I'm sure it's out there somewhere. For now I've had my piss and re-hydration and I'm going back to bed.

https://en.bitcoin.it/wiki/Mark_T._Williams