I don't think it's possible to turn Telegram into a place to carry out Bitcoin transactions unless you have actually found a trusted person that you want to do business with.
The only people you should do transactions with on apps like Telegram should be close contacts like your friends and family.