I could but the problem with that is I don't understand the most spoken Language of our country the reason you may know which is I am from the southern most region. It should be someone who can understand Hindi primarily even though if they are not familiar with the regional languages.
I don't see how that can be a reason for you (or anyone else for that matter) to apply for a merit source status since you use English language only in your local board. Or something changed there and now you use other languages as well?