The author argues that "timechain" more accurately describes Bitcoin because it emphasizes the fact that Bitcoin is a chronological ledger of transactions.
I appreciate your thoughts on this, but in terms of which one is more appropriate, I think blockchain is already very appropriate and there is no need to replace the term "timechain" to describe Bitcoin.
Blockchain is a type of database that stores data in blocks. Timechain sounds like transaction speed to me.