Do you also know that when you gamble every day, there is a possibility that the person will get addicted to the game and not just the money they are going to lose? And when a gambler ends up getting addicted, do you still think the game will be boring for him or her? That's when that addiction will make it seem as if they are having fun playing the game, when it's far from the truth.
I don't see gambling as something that can ever bore those who are addicted to it, which is why when I'm talking about gambling every day and its effect, I can only add addiction as one of the effects, but boredom is far from it for me.
I am pretty sure if someone needs to gamble daily, that they are somewhat addicted already. Imho breaks are a good thing to revaluate what's important in our lives and take a step back to think why are we gambling in a first place.
But magical thinking often makes it compulsory, as people think they are going to miss "lucky days". In a same way if someone sticks to one and same row of numbers in a lottery, they can't stop because what if that day is the day those numbers hit. More they play, more it seems like a possibility that they can't afford to miss.
In gambling, it even couldn't happen like that as no one is showing us our missed opportunities, (except maybe in crash game). But i think that many people believe in good and bad luck streaks in a way that they are tied to certain days. It isn't a real thing, but people believe in astrology as well so it's really hard to convince them it's all about randomness.
Doing gambling everyday is a sign of being addicted to it because it seems like they can't live without doing it. People can't get enough placing a bet because they do believe that if they didn't place a bet, it will be a missed opportunity for them to win but there's no certainty of winnings because because the only thing people are holding on to is the thinking that their chances of winning might be wasted if they don't bet but if you look at the outcome, they don't win anyway.