You answered your own question
The reason why most casinos do not enforce kyc upon registration is because they know many users won't like it and will just close the tab and go find another casino which doesn't ask for identity verification on registration.
Most gamblers want to create an account, make a deposit then start playing as fast as possible. They don't want to wait for their documents to be approved which may take some time.