Run a full node with modifications so that it can index the blockchain based on addresses like what the block explorers do so that there is an up to date list of addresses with all UTXOs.

Otherwise you can only use third party services like the existing block explorers with their limitations to get a historical snapshot of the blockchain, addresses or UTXOs. Like this one.