If you had lost bitcoin, then I'd tell you to lower your expectations, since malware mostly send it to self-custodial hacker's wallet, but if it's Tether, then I'd argue that you can pursue it, since depositing USDT anywhere reputable requires KYC (always, IIRC?).
Contact Binance and send them a good writeup. Use the analysis produced by BreadCrumbs in your mail.