I took a quick look at your exchange and one of the things I have noticed is that you use bitcoin legacy addresses for deposits. It's recommended to use segwit addresses not only because the cheaper transaction fee but also because using legacy makes your service looks outdated.

I also noticed that the provided btc address isn't a new one and it has many transactions! For privacy reasons, it's advisable to provide a unique address for each order.