The translation post made by Porfirii is only partially displayed, apparently because there is an incomplete BBCode.
I added a little code to this part:
Code:
[size=13pt][color=red]Advertencia: No compartas tu clave privada ni tu contraseña con nadie. [/color][/size]
-snip-
Thank you Husna!! So the problem was that I mistakenly deleted the size code while translating!! I still don't get why I kept seeing it complete, if that part of the code was missing, but nevermind as long as it is now fixed
My sincere thanks again, for finding a needle in a haystack