If this is just a PvP casino in which the house takes a small fee from the volume of wager of All gamblers. Why on earth would you call this to be an unlimited money ge erator or even use such a red-flag name for this project?

When someone tell me they have found something called "Unlimited money generator" immediately believe it is a scam, and assuming I was gullible enough to believe there is such a thing, when I would deposit money on Unlimited money generator and could still lose all my mobey to other gamblers?
you don't understand the issue, don't you? On both scenarios your "service" is giving a giving a negative impact of their gamblers or potential gamblers.
It the name or the branding of a casino was not important to keep people coming then Stake would rename itself as "Easy money here" . Rollbit would be called "Get rich fast" and the infamous 1xbit shady casino would have gone for a name like "Unlimited satoshis for all".

In the end, you end up people assuming you are running a scam and not engaging or people engaging and becoming victims of your false advertisment.

On a site note: One must be very gullible to believe there is such a thing like a unlimited money generator. Unless we start to talk in the context of counterfeit.