OP has prune=3000 in his bitcoin.conf, limiting his blockchain data to approx. 3GB. The directory of chainstate will still occupy ~12GB. Depending on how full the 500GB drive is with other stuff, it should still suffice.