Das ist so nicht ganz richtig. Die Meldung an sich zeigt die KYC-Pflicht nicht an. Die Aufforderung zum KYC kommt bei älteren Accounts nämlich auch, ggf. sogar mehrmals nach dem Einloggen oder Öffnen bestimmter Tabs auf der Webseite. Lässt sich aber ganz einfach wegklicken.
Erst wenn das Platzieren einer Order nicht mehr funktioniert und dein Account auf "withdrawal-only" gestellt ist, ist man gezwungen KYC durchzuführen.
Das passt so nicht zu meinen Beobachtungen. Ich habe einen Account angelegt wo nach dem einloggen der wegklickbare KYC-Hinweis kam. Auch konnte ich problemlos USDT einzahlen (war also offenbar nicht "withdrawal-only"). Das Platzieren der Order hat dann aber nicht mehr funktioniert, stattdessen kam die KYC-Aufforderung. Ließ sich zwar auch wegklicken, aber dann wurde auch keine Order platziert, auch nicht beim 2. oder 3. Versuch.
Insofern würde ich mal unterstellen, dass bei neuen MEXC Accounts ohne KYC grundsätzlich kein Handel mehr möglich ist oder zumindest nur noch one-way zum größeren Coin hin (das hab ich nicht ausprobiert).