Thanks for your help but this is too complicated for me.
Export private key, import it into Electrum, click "Tools > Load transaction", sign it, broadcast it.Or just convince Bitcoin Core to drop your transaction. Maybe upgrade to the latest version first, I don't know if that would help.
I just tried latest Bitcoin Core 27.0,
option to cancel the transaction is still grayed out (wallet is synced).
