Thank you cygan, although it is not exactly the same content, I agree that it is more complete in German, so you are right that there is no need to translate it in the original local board.
I have just added the link to the German thread and... OOOOPS!
INVALID BBCODE: close of unopened tag in table (1)
I still see it right in the preview, but something happened... that's what happens when you try to edit such a big post from your smartphone, I guess.
Sorry for the mess guys, I will fix it when I arrive at home.