The problem is that if my bet is lost, my friend's bet can't be void.
But they can as they are different types of bets. You had already lost your bet by the time the match was cancelled as it was mathematically impossible for Hurkacz to win by 2 sets by then. Meanwhile your friend's bet was an over/under bet which cannot be calculated due to the retirement.