2. На мой взгляд, можно :
А. Между буквами С и H сделать тонкую белую полоску - должно стать менее топорно.
Б. Я бы добавил небольшой правый наклон.
В. Чуть менее яркий жёлтый и менее яркий черный.
Г. Почему бы не попробовать слегка приглушённый желто-оранжевый и тёмно-серый?
Д. Почему бы не закруглить углы?
Так а разве мы сошлись на том варианте, который сейчас представлен в цвете и выжигает глаза?
Мне кажется, что практически все Ваши предложения учтены вот в этом варианте:

Есть наклон. Полоса между буквами не совсем нужна, ведь буквы не сливаются между собой, четко видно их границы, даже в черно-белом варианте. Углы заокруглены, но можно закруглить еще. По цветам я уже свои рекомендации высказала, но пока никто не прокомментировал. В целом, оранжевый и серый сочетаются неплохо, но мне такие цвета отдают каким-то офисом.
