The highest rating star is 3 while the others are just two and they are not found in this forum so I don't think it is good to make recommendations on tht because of their status. I know you made the recommendation because the need of the op looking for casinos tht need or using a lightening network and all those casinos from the link accept the deposit from the lighting network.
To be fair having a presence on this forum doesn't mean your business is legit, although I'm not sure how those ratings come to be so it's kinda useless unless we know who gives that and what's the reason for it. On the forum, it is easier to search for decent reviews since members have their rank/post history to judge how useful their reviews are.
That being said, I believe OP can modify his post to include a table or something similar if he wants to, including new websites to track casinos that support LN. That being said if he doesn't want to update it regularly I think a new thread for that is fine.