I have seen people have a similar problem, mostly with ADA withdrawals, so I have a feeling it is network specific.
Try to convert the XRP to another network with cheaper fees like Litecoin and then attempt the transfer again and see if it works.
If the problem persists, I suggest you contact customer support, like the other people who had the same problem did. They may help you out as soon as possible.