Насколько я понял, интернет в телефон вы получаете через wifi? Тогда самым правильным решением, на мой взгляд, было бы купить wi-fi роутер, в которые можно установить vpn и получать интернет для всех устройств уже от него. Я для такого использую роутер Gl.inet Beryl AX - достаточно производительный, компактный, 5-вольтовый (можно питать от пауэрбанка), есть usb для модема. Есть роутеры и в разы дешевле, но скорость через впн будет заметно ниже.
Ну и впн лучше иметь свой или хотя бы хороший платный.