Il est effectivement possible que le metteur en scène se soit inspiré de ce tableau-là, mais de toute évidence ce tableau est lui-même une sorte de pastiche du tableau de De Vinci qui a été peint avant lui. En tous les cas, je ne le connaissais pas, comme je pense la plupart des êtres humains. Et si il faut aller au fin fond de Reddit(d'après le lien de l'image) pour trouver la ref, il y a un sérieux problème de pédagogie a minima je pense.
En tous les cas les participants et le metteur en scène ne semblent pas dénier une référence au christianisme.