It's weird you see an "active thread" based on quote button.

Before you open the thread, you will see padlock icon, even you accidentally open the thread, the locked topic has no reply button on the top right.

I see most people like it Quoting from locked threads (SMF patch), so I don't think we will see changes..