We only need ordinary people like you and me to start using Bitcoin in any way each person would like.
This is already happening. Ordinary people like you and me have been using bitcoin for a long time as each of us wants. But more often than not, it turns out that people use bitcoin not as a means of payment (I suppose that's what you meant?), but as a means of speculation (buy cheaper - sell more expensive) and as a result, they adhere to the HODL strategy (up to a certain point).
Bitcoin is a movement that attracts "The Cabal" to where the people are. Currently, we now have Black Rock and the largest asset managers having investments in Bitcoin, and Trump and other politicians talking seriously about Bitcoin. Ten years ago suggesting that that would happen would be laughable.
¯\_(ツ)_/¯
Expecting this 10 years ago was ridiculous, but the community wanted it, expecting an rapid price increase as a consequence. Now we have all waited for this moment, but whether the
BTCcommunity will be happy about it is a good question.